- Time
- Post link
Hi, Is it possible to get Thai subs for the trilogy? Thank you.
Hi, Is it possible to get Thai subs for the trilogy? Thank you.
PM sent.
Hi, CatBus! Wondering if you’d be kind to PM me the subtitles for all 3 in English and Russian? You’d be my favorite person ever!
Hi, CatBus! Thank you for all the work!
Could I get the download link to the latest version?
Sincerely
Fellow Star Wars fan
PM sent.
Thank you for doing this, deaf, American, may I please request link also?
PM sent.
Thank you for your work. Could you send me download links?
PM sent.
Hi, can i get english subs for the trilogy? thanks
PM sent.
You’re an absolute goat for this!
Could I get the english subs for all 3? Can’t wait to watch all of these back with friends.
PM sent.
Hi, CatBus!
Thank you for all the work! What a joy it is to be able to watch these films again in their original version!
May I have a link to download the French and English subtitles?
PM sent.
Can I please have the English Subtitles for all three movies?
Hello CatBus! Great work, can I get a dl link for the project. Thank you!
After years of good times and friends at OT(dot)com, I’m calling it quits. Or, if you’d prefer, taking an extended break. Thanks to the many people who helped with this project, and the fans who inspired the work in the first place. I apologize, but I will not be able to respond to questions or provide download links for the foreseeable future.
May the Force be with you!
A massive thank you to CatBus for this superb & most helpful project - and for all he has contributed to the community here.
Hopefully he will return here soon. 👍

Anyone who wishes to acquire CatBus’ superb Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)… can simply send me or SnooPac a polite PM requesting it - and we’ll then send you the files. ✔️
Note: new members cannot send a PM for their first 7 days on here; in those 7 days… please take the time to look around and learn how this community works - and how it doesn’t - before sending SnooPac or me a PM. Thank you.
❕ Welcome to the OriginalTrilogy.com | Introduce yourself in here | Useful info within ❕
❕ ‘How do I do this?’ on the OriginalTrilogy.com; some info & answers + member FAQs ❕ - in General Assistance
and…
As always…
Reading through a project thread on here to see if others are kindly offering to help out with links… is always a good idea!
Fellow members are always more likely to help anyone out if you are a participating member of the community; you don’t have to be a fellow fan editor, preservationist, tech wiz, artistic or skilled etc… just a member that has made, or is making, an effort.
Whether simply joining in the discussions on here - or posting up news and insightful articles, videos, and tutorials - or posting content more on the artistic side of things. Even jokes, memes, pics, funny stories and anecdotes. Or chatting on film & TV content, books, comics, gaming, tech, and current affairs. Or simply hanging out in ‘Off Topic’ etc… or learning how to undertake your own fan projects and endeavours. Even talking about the Original Trilogy - or the wider Galaxy Far Far Away…
This is a community here - not ‘a download site’. 👍
A little patience goes a long way on this old-school Rebel base. If you are having issues finding what you are looking for, these will be of some help…
Welcome to the OriginalTrilogy.com | Introduce yourself in here | Useful info within : About : Help : Site Rules : Fan Project Rules : Announcements
‘How do I do this?’ on the OriginalTrilogy.com - includes info on how to ask for a fan project and how to search for projects and threads on OT•com.
We’re a community here - not ‘a download site’ - so join in with the discussions: do NOT lazily make ‘link request’ posts / new threads asking for projects.
Hi CatBus, I was looking for Serbian subtitles for the OT everywhere, am I missing something, are links provided in the thread or individually sent? Thanks!
Hello! Please, can I receive the Brazilian Portuguese subtitles for the 4k77 movies? Thank you.
Hi, rewatching the trilogy with my little brother for the first time in year. Could I have a link for the files? Thank you!
This editor uses Markdown syntax, which makes it easy to add formatting like italics, bold, and lists:
Preview this post to see the results.
For more details, see this Markdown demo.
Hi catbus–
Been a long time since I last asked you for a link. Could I get the latest via pm?
Thanks.
wrawlind
Hello! I’m looking for the subtitles for Return of the Jedi, for Harmy’s De-Specialised.
HI, everyone.
I’m looking for the french subs for the whole trilogy.
Thank you very for your work.