bromeo

User Group: Members
Join date: 26-Nov-2015
Last activity: 31-Jan-2024
Posts: 272

Post History

Post: #1098255
Topic: STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1098255/action/topic#1098255
Time: 15-Aug-2017 10:31 PM — Edited 15-Aug-2017 10:33 PM

koubafire said:

how you match timing?

You copy the starting + ending times of lines from Adywan’s subtitles (I extracted Swedish) and then insert them into your subtitle file of choice. You’ll need AegiSub, SubtitleEdit etc for this. It’s going to take some time though because languages are different and some lines have been split in two in some languages and some fit in just one line. That’s why it’s not a simple copy/paste job. I have to try and match the timing line per line, haha. 😃

Post: #1098026
Topic: STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1098026/action/topic#1098026
Time: 15-Aug-2017 10:03 AM — Edited 15-Aug-2017 1:08 PM

koubafire said:

Pls do you have some script(for transform GOUT subtitles to ESB REVISITED) for making subtitles which is not included in ESB REVISITED?

I’m probably going to just extract the Swedish subtitles from Adywan’s MKV and then match the timing to Project Threepio’s Finnish subtitles. There are no lines removed after all compared to Despecialized, right?

Post: #1097604
Topic: STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1097604/action/topic#1097604
Time: 13-Aug-2017 1:27 PM

Harmy said:

Also, a question - seeing that there are quite a few subtitle options available - is there maybe some sort of script that can retime GOUT synced subtitles to work with Revisited?

I am hoping for that kind of solution as well. I watch movies mostly with English subtitles but unfortunately my father always needs Finnish subtitles to keep up. I noticed the MKV has Swedish subtitles though… damn Swedes, they always seem to get one over us! 😄

Post: #1096778
Topic: Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1096778/action/topic#1096778
Time: 11-Aug-2017 5:12 PM

CatBus said:

I have to draw the line somewhere

Understandable.

Post: #1096762
Topic: Project Threepio (Star Wars OOT subtitles)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1096762/action/topic#1096762
Time: 11-Aug-2017 4:41 PM

Will (possible) future updates of Project Threepio contain subtitles for Adywan’s Revisited editions as well?

Post: #1096646
Topic: STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1096646/action/topic#1096646
Time: 11-Aug-2017 12:26 PM

Oh my! Is this the real life or is this just space fantasy? Merry Christmas, folks!

Post: #1096390
Topic: Info: on star wars prequels made to look like it was shot on 35mm film
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1096390/action/topic#1096390
Time: 9-Aug-2017 10:10 PM

MBF for only 200 bucks + Premiere’s monthly subscription on top of that? Gosh darnit… fine, FINE! I’ll be right back with the whole trilogy. Hold on to your butts!

Post: #1093483
Topic: NJVC's Custom DSE Blurays - New limited time links available! (offer now expired)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1093483/action/topic#1093483
Time: 28-Jul-2017 10:57 PM — Edited 30-Jul-2017 12:22 PM

EDIT: Joined MySpleen…

Post: #1069197
Topic: Star Wars: Heir to the Force (TFA edit) Released
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1069197/action/topic#1069197
Time: 24-Apr-2017 10:26 AM

Neverar and/or Ridley: do you guys have any plans to use DigMod’s (imo perfect) Rathtar scene in your edits?

Post: #1066956
Topic: STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1066956/action/topic#1066956
Time: 17-Apr-2017 10:57 AM

Is there a way to block / ignore users on this forum? I don’t really care to see another jedimasterobiwan circle-post on this thread (repeating the same questions, then posting about people attacking him… rinse + repeat). #sorrynotsorry

Post: #1048197
Topic: That's official : "The Last Jedi" IS PLURAL
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1048197/action/topic#1048197
Time: 19-Feb-2017 11:28 PM

LexX said:

I wish they still translated the titles in my country. 😦

Haha, War of the Stars. 😛

Post: #1044297
Topic: What Special Edition changes (if any) did people like?
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1044297/action/topic#1044297
Time: 6-Feb-2017 11:07 PM

Random shower thought:

Why didn’t GL change Obi-Wan’s line…

“You can’t win, Darth…” to “You can’t win, Vader…” ?

Post: #1041330
Topic: Han - Solo Movie ** Spoilers **
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1041330/action/topic#1041330
Time: 30-Jan-2017 11:30 AM — Edited 30-Jan-2017 11:32 AM

https://twitter.com/chrizmillr/status/826099940254502915

Han
First
Shot

😄

…and 6K, wooow!

Post: #1039893
Topic: TFA: A Gentle Restructure (Released)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1039893/action/topic#1039893
Time: 26-Jan-2017 9:54 PM

DigMod said:

Nice to see that someone took out the cheers when they arrive. Hal, would you be interested in my Hologram Snoke for your edit? I also have Kylo hooded and helmeted in every scene that I use.

Psssst… the Rathtar scene… give him the Rathtar scene too. 😉

Post: #1038752
Topic: TFA: A Gentle Restructure (Released)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1038752/action/topic#1038752
Time: 24-Jan-2017 2:40 PM

MalàStrana said:

… hum… are you sure about that ? Does the NR really cover the Resistance ?

Covert as in concealed, secret or disguised.

Post: #1038124
Topic: Episode VIII : The Last Jedi - Discussion * SPOILER THREAD *
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1038124/action/topic#1038124
Time: 23-Jan-2017 12:33 PM

TV’s Frink said:

If it had been called “Attack of the Uncomfortable and Creepy Romance” it would have been more predictive.

LOL! 😄

Post: #1038117
Topic: Name EPISODE VIII Thread
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1038117/action/topic#1038117
Time: 23-Jan-2017 12:24 PM

Starformers: The Last Jedi Knight

(Surely a fan edit will surface in 2018) 😛

Post: #1038109
Topic: Episode VIII : The Last Jedi - Discussion * SPOILER THREAD *
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1038109/action/topic#1038109
Time: 23-Jan-2017 12:13 PM — Edited 23-Jan-2017 12:15 PM

The Last Jedi… hmmm… this confirms that the movie will focus heavily on Luke and Rey (which we already heard / read about).

Now I can also bet that we’ll see Luke swinging that saber of his… the laser one.

Post: #1036899
Topic: Neverar's A New Hope Technicolor Recreation (Final Version Released!)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1036899/action/topic#1036899
Time: 20-Jan-2017 6:55 PM — Edited 20-Jan-2017 6:55 PM

Williarob said:

So I see! I never really looked at them. I was told they were Swedish so that’s what I went with. Sorry!

No sorrys needed, it was just a friendly correction because the Swedish part caught my eye. 😃

Post: #1036418
Topic: TFA: A Gentle Restructure (Released)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1036418/action/topic#1036418
Time: 20-Jan-2017 1:05 AM

Jackpumpkinhead said:

…removes all references to Kylo being a skywalker until the end.

Waaait a minute… you know something we don’t? 😛

Post: #1036417
Topic: Neverar's A New Hope Technicolor Recreation (Final Version Released!)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1036417/action/topic#1036417
Time: 20-Jan-2017 12:58 AM

Not a big deal but… those shots must be from a Dutch bootleg because the subtitles aren’t Swedish.

Post: #1036293
Topic: TFA: A Gentle Restructure (Released)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1036293/action/topic#1036293
Time: 19-Jan-2017 8:41 PM

Next item! The Rathtars in V2? Would DigMod’s version suffice?

Post: #1034962
Topic: TFA: A Gentle Restructure (Released)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1034962/action/topic#1034962
Time: 17-Jan-2017 2:01 PM

MalàStrana said:

It looks cool.

Agreed.

Post: #1034954
Topic: STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1034954/action/topic#1034954
Time: 17-Jan-2017 1:54 PM

doubleofive said:

Here’s all the updates so far in the last couple days:

https://swrevisited.wordpress.com/2017/01/15/january-2017-update/

Argh! Makes me so mad to check his FB page and see idiots commenting that Ady is somehow scamming people for a new laptop. Effin’ dumpster-heads!

Post: #1034941
Topic: TFA: A Gentle Restructure (Released)
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/1034941/action/topic#1034941
Time: 17-Jan-2017 1:30 PM — Edited 17-Jan-2017 1:36 PM

Now that many people have mentioned the “Apocalypse Now” shot, it got me wondering… what was the purpose of it in the first place? Simply homage? The TIEs have a sunset behind them and it is (or seemed like) the middle of the day on Takodana. Oh well…

JEDIT: Ok, never mind about the middle of the day…

http://vignette3.wikia.nocookie.net/starwars/images/a/ae/Takodana_surface_1.png/revision/latest?cb=20160416023739

http://vignette2.wikia.nocookie.net/starwars/images/d/d8/Takodana_surface_2.png/revision/latest?cb=20160416023807