TServo2049 said:
From what I can gather, the burns were on all prints in '77. The source used to make the video transfers in the 80s was burn-free, but then the source used to make the '93 transfer had them again.
They are part of the '77 theatrical version for sure, but I'm on the fence about whether it's necessary to put them in the DEED. It's kind of jarring seeing them appear on an otherwise clean image, as opposed to on a print that already has other noise...
And looking at the blur that Harmy added to the camera shake, I see what he did. The camera shake effect in the SE looks different than in the original, where the image shakes longer and more violently. Since it's not a different take, I'm guessing that means that the shake was indeed a post-production effect, or that more shaking was added optically and what we're seeing in the SE is the original in-camera version. It looks like Harmy was trying to simulate the shaking effect from the original version. It still doesn't look as "rough" as the original, but unfortunately, there are no high-resolution versions of the true original, so I guess I'm fine with Harmy's new version as a compromise.
I don't know, I'm still with You_Too that the burn mark is the joke of the day. It just doesn't seem consistent with other choices Harmy's made up-to-now.
There are things, like subtitle shake, etc, which were technological limits and perhaps even mistakes but they were made during an intentional process of making the film. Then there are other technological limits and mistakes that were NOT part of the intentional process of making the film, and those were left out. Specifically, I'm thinking that if you want a real theatrical look you'd need to crop out ~30% of the current image, because nobody ever saw the edges in the theatre. But there's a reasonable expectation in the home video front that transfers will include a larger frame and will even be cleaned up, and up 'til now Harmy's gone that route.
We'll see what his take is but I'm thinking JOTD is a fair assessment. It has a historical basis, yes, and only Star Wars fans would really get it, but it's not for real. Then again...