,^…^, presents Aliens Vs Predator: Requiem (Unrated) [spoRv] - special project of Restored version
| Released projects | Projects in progress | Future projects | Mission & Setup |
Mission: to improve Aliens Vs Predator: Requiem (Unrated) contrast and brightness, and replace two wrong shots.
Video sources: Blu-ray, DVD.
Audio sources: Blu-ray, DVD.
Subtitles sources: Blu-ray, DVD.
Project info:
“Aliens Vs Predator: Requiem” was released on Blu-ray in U.S.A. with both Theatrical and Unrated cuts - at the contrary, in Europe only the Theatrical cut was available in Blu-ray.
Despite the fact that it has a good video quality, it has two flaws: image is too dark - even if it is an artistic choice, often it’s difficult to recognize what’s going on - and the Unrated cut has two shots missing, replaced with the Theatrical version.
Some reviews about the image quality:
I was mostly impressed by what I saw (or should I say, could see?)
…
Aliens vs. Predator Requiem is a dark movie, a very dark movie in fact, perhaps one of if not the darkest I’ve ever borne witness to. Even brightly lit outdoor scenes are dark and slightly murky in appearance.
…
Detail, what we can see of it, is sharp and clear.
…
Black levels are fantastic, but sometimes the movie is so dark that its hard to clearly see what is on screen.
http://www.blu-ray.com/movies/Aliens-vs-Predator-Requiem-Blu-ray/696/#Review
You can’t see a damn thing. AVP-R is beautifully shot and rendered, but 75% of it is in the pitch black, making much of the action indistinguishable. You’ll find yourself straining your eyes to make out what’s going on more often than your brain can endure. God forbid you should watch the film under normal daylight conditions; it might as well be a radio play. Some critics have excused this choice as atmospheric. Others suggest it’s to cover for flaws in the creature suits. Regardless of the reasons, the result is problematic at best.
http://www.dvdverdict.com/reviews/avprbluray.php
Shadow delineation is somewhat lacking, with many details in the darkness obscured and crushed. Colors are undersaturated, but they match the storytelling nicely, and contrast is overdone.
http://www.widescreenreview.com/hddisc_detail.php?recid=11188
A fault with seamless branching means that the Unrated Edition is actually missing two changes on its Blu-ray release — namely the alternate footage used when the Predalien attacks the homeless people in the sewers, and when Jesse’s body melts in half in the hospital. In both instances, the Blu-ray shows the theatrical footage at these points.
http://avp.wikia.com/wiki/Aliens_vs._Predator:_Requiem_Unrated_Edition
The BluRay Disc contains the R-Rated as well as the Unrated in very good quality. Although especially the second difference between the Unrated Version on BluRay and that on DVD does seem like censorship, it is not very likely that it actually is. What’s more likely, is that the Seamless Branching is responsible for this flaw.
http://www.movie-censorship.com/report.php?ID=285280
With this project, I’ll try to improve contrast and brightness to reveal more details in particular in very dark scenes, but trying to retain as inky black as possible; the two missing scenes will be replaced using DVD as source - even if quality is lower than BD, I’d prefer to watch them in the proper place rather than watching an incomplete Unrated cut… plus, as different languages will be included, this could be the occasion for many european people to watch the unrated cut in high definition for the first time.
Source Material
Video:
- Aliens Vs Predator: Requiem - US Blu-ray
- Aliens Vs Predator: Requiem - US NTSC DVD
- Aliens Vs Predator 2 - IT PAL DVD
Audio:
- Aliens Vs Predator: Requiem - US Blu-ray
- Aliens Vs Predator 2 - IT PAL DVD
Subtitles:
- Aliens Vs Predator: Requiem - US Blu-ray
- Aliens Vs Predator 2 - IT PAL DVD
**Project status: RELEASED!
**
**
Final format: BD-25**
Video:
1920x1080, 23.976fps, A.R. 2.35:1, AVC encoded using x264, 23mbps average bitrate
Audio:
DTS-HD 24bit 5.1 from BD: English
DD 16bit 448kbps 5.1 from BD: French, Spanish
DD 16bit 192kbps 2.0 from BD: English commentary #1 and #2
DD 16bit 448kbps 5.1 from PAL DVD: English, German, Italian
Subtitles:
Movie: English, French, German, Italian, Spanish, English SDH
Commentaries: German, Italian, Spanish
Notes:
Animated menu, 28 chapters, funny spot after the end of the movie
Outside and inside covers, disc label
"Partner in crime":
DoomBot for suggestions, tests, brain storming, links and something more!
*** *** ***
If there are some interest, I could think to release an additional disc featuring all the extras from both AVP movies.
