Dahmage’s new avatar is too small to see.
So you’re saying I didn’t make it small enough. I will try again tomorrow.
There’s a pretty detailed README file included with the project files. That part would be covered in the “Project Threepio’s file naming convention” section.
SW-eng-native.sup: A set of subtitles that cover what most people would want.
SW-eng-sdh-native.sup: A set of subtitles that include SDH (deaf & hard of hearing) audio cues.
SW-eng-alien-35mm.sup: Greedo’s subtitles, for use with preservations that don’t have burnt-in Greedo subs.
SW-eng-match-35mm.sup: A set of subtitles for the rest of the film, designed to look like Greedo’s subs (similar font & style).SW means Star Wars, ESB means Empire, ROTJ means Jedi. I’d recommend against using SRT files unless you have no other option.
So, in short, -eng-native is probably what you’re looking for, unless you want SDH cues.
quoting this as i found it useful.
would it be fair to say that for non english languages, the -full-compat would be the prefered SRT subtitle, followed by just -full if there is no -full-compat file?
Also, the readme file is confusing me on this part:
native: onscreen text is not subtitled, designed for video with burnt-in alien subtitles
nocrawl: onscreen text is not subtitled, designed for video without burnt-in alien subtitles
those descriptions don’t seem right to me, or else i am just confused…
That bot which keeps creating those stupid spam threads in “General SW Discussion” every night gets on my nerves. I wish it’d take a hint, and its broken Engrish, and fuck off.
Or you can ignore them.
or sleep at night, and then you will never see those posts!
I had pizza last night. And I had bagels at work today, which is very carb heavy and sorta like pizza? Maybe?
I like a quality cheese or mushroom pizza, that I can add garlic and red pepper flakes to. Buffalo chicken pizza is also yummy.
The sequel to das boot.
You mean Das Reboot?
Reported for setting up your own joke.
Reported for not being a very good joke.
The sequel to das boot.
You mean Das Reboot?
Reported for setting up your own joke.
The sequel to das boot.
You mean Das Reboot?
The sequel to das boot.
My cats pissed on my bed last night. They didn’t even have the courtesy to do their business on the fringes; they had to let loose right smack-dab where my torso lies. I was forced to sleep on the couch, which is neither wide nor long nor comfortable enough to accommodate my reclining figure.
The real question is who is the Cat Whisperer who has it in for you.
For some reason my Pc Audio is not working and it say’s “No Audio Output Device is installed” This is Bullshit
Nah, I think he used a random number generator to select a random number generator to select a webcomic to select a username. No idea what role OT.com plays in all of this, though.
that makes sense
Really? Could have sworn you said something like that.
I got my username from a random generator. I found out about this site from somewhere else.
i thought you picked the generator specifically.
I think the real question is why any of you are bothering to have this conversation.
Thanks for making me look back at the previous page.
Eight is also an even number with no middle ground!
The rating goes from zero to eight balls.
Mine goes to 9
VAL, i think you are projecting your own hate onto this.
I am pretty dogs.
Nightcrawler - 4/4
Wow just Wow!
It’s a good film.
The second half of interstellar?
Wait, so this is a list just for you?
Nope. But i was going to make Lembas Bread for my Birthday. but i didn’t. 😦
Well that Paradox did not work. Or did it?
Who is TIL?
ah man, i need to pre-order my disc!
i was gonna get the steelbook from best buy to match the rest of my new movies, but they are only shipping the 4K disc, the 1080p you need to pickup in store, and none of the local stores have it? what the heck! must be pushing that 4K disc pretty hard. Maybe i’ll shell out the extra bucks so that i can have it delivered 😄
I ordered the blu-ray version for home delivery, but I did it back in December. I might cancel and upgrade to future proof, but I shot my Star Wars budget on Figuarts Last Jedi Luke and Figuarts Chewbacca.
So I only have my lazy self to blame huh… That’s not surprising.
4K steel book ordered, and will be shipping to my house. AHHHHHHHHH i cannot wait.
i guess you were, but you missed my joke, which was about my newly coined expression, which i intend to promote quite heavily
I wish you wouldn’t.
noted.
WSJ, this is just nuts. It’s really hard to take politics seriously these days.
Why are you talking to the Wall Street Journal?
I thought I was making a joke about dahmaged talking to a newspaper. Oh well.
i guess you were, but you missed my joke, which was about my newly coined expression, which i intend to promote quite heavily, until i lose interest.
dahmage said:
White Santa Jesus
So, it’s impossible for the creator of a petition to just take it down?
Um, even if they could, this is the age of the internet…
