The more ideas I get, the more daunting this project becomes. There are changes I really want to make, but don't even know if they're possible. Nevertheless I'll still bring them up even if they are beyond the scope of my abilities or resources.
I've always hated the Kaminoans. The way they look, the way they talk, everything about them. Plus they sound too human for something so alien.
In my eyes, a society of cloners shown to a human audience should be humans themselves, but drastically enhanced/altered due to them having played god to such an extent. It would have more of an impact if they're something alien, but not so alien that we don't care.
I'm imagining very tall (obi wan must look up to talk to them) grey/sallow skin, something replacing/covering their mouths (as all their sustenance would be supplied artificially).
Basically like a very tall Darth Malak from Kotor, but without the tattoos or evilness. And in some kind of sterile looking jumpsuit rather than sith armour.

This would require filming live action footage, and compositing it over the existing kaminoans. I wouldn't foresee a huge problem with the scene where they're sat in the chairs as everything looks so hazy and fake that compositing can't make it look any worse, but I'm wondering if it's even possible for the corridor scenes.
Now as I said, this is no doubt beyond the scope of my abilities or resources, so I will also post this in the radical redux thread.