So what would you prefer? A blurry direct view of the action, or a very accurate estimation of the action by a group of transistors?
The chemical version is just as much an estimation as the digital one, and not necessarily as accurate, but beyond that:
We are watching this stuff on "a group of transistors."
We're talking about the end result being digital playback here.
Starting digital and staying digital is less lossy than photographic reductions of film that are *then* captured digitally. Arguing that chemical interpretation is more accurate than digital interpretation is very romantic sounding, but 1) it's not relevant when the end result is digital and 2) It's not necessarily true.
For the record, I'm a lover of analog things too.