logo Sign In

Darth Chaltab

User Group
Members
Join date
21-Mar-2004
Last activity
6-Jan-2011
Posts
10,487

Post History

Post
#92140
Topic
The CANTINA
Time
Quote

Originally posted by: ricarleite
Japanese songs, specially those related to anime, have non-sensical english words or sentences in the middle of the lyrics, that is, if you call that english. My favorite is from the FLCL soundtrack, the english part of the lyrics goes like: "with the kids sing out the future / maybe kids don't need their masters", I mean, just wtf is that supposed to mean? And of course, I could mention a whole lot of other bizarre examples.


I noticed that in the ending Japanese theme for Dragon Ball (Dan Dan Whatever) that it suddenly says "HOLD YOUR HAND" in English for no apparent reason. Isn't there a way to say that in Japanese? BTW, is there anyway to see this "FLCL" that doesn't involve thirty dollar DVDs or the words "bit" and "Torrent" together in any fashion?