bphil said:
FrankT said:
Would the version on the Star Wars YT channel be of any use?
Their version does look cleaner than other versions I’ve seen, but it would need to be combined with another source to be used on account of their version being annoyingly cropped from the top and bottom.
I see I’m not the first to offer you more work, but taking that Star Wars YT channel video and putting it over yours (if those 2 videos are mutually stable), it might be a very easy fix on your timeline editing (only needed to be clicked-visible for the documentary-filmed sections).
Here, I took your original [top], non-uniformally resized and lined up the YouTube one with it (cut-out with a fade-away edge) [center], and contrasted & saturated the YT for best match (bottom).
Actually, you might do better to color-correct the YT first and then adjust your original to match that.
The image-detail improvement is easily visible even in this 70% reduction.