Ñø®¤ú§ said:
I was asking if this is Star Wars as it was in cinemas during 1977 or if it's just a project created to make it similar to the ones in the cinemas during 1977. I'm looking for the completely unaltered 1977 version in the highest possible quality.
ray_afraid said:
This is Star Wars as it was in 1977.
Ah ok, I'll get it then.
This is NOT what you saw in cinemas during 1977, but it's as close as is possible to get. This project is trying to as faithfully as possible recreate that using a number of different sources, but this is not just a scan of the original negative. There's still discussion about color grading in some scenes, for example. That said, this still may be better than what you saw in 1977 since this is all assuming a perfect print. If you went to a later screening in 1977 the print may have been scratched or degraded over multiple screenings. Also, not all theaters in 1977 supported stereo audio, so both mono and stereo are included in this project.
At any rate, this project's goals are recreating the 1977 film exactly, but saying that it IS the film that was seen in 1977 simply isn't accurate for a number of reasons.