https://vimeo.com/738944956
Here is preview version 2, changes include:
-
Used Althor1138’s FIJI Image Registration Macro and DrDre’s Color Matching Tool to better integrate different sources in the Greedo and Jabba scenes
-
Turned down the excessive grain on one shot in the Greedo scene
-
Dialled back the automatic dirt repair in the Jabba scene from “comically overdone” to “slightly overdone”
-
Processed on-set dialogue throughout to improve clarity. Primarily, I used UVR or Spleeter to reduce the level of other on-set sounds.
-
Fixed an audio glitch which snuck into the Vimeo version of preview 1
-
Trimmed scenes where I felt I was waiting for the dialogue
- Several seconds between the two parts of the Tantive IV scene
- About 40 seconds of aliens in the cantina. I love them, but they’re not what we’re here for.
- Some of the actual duelling in the lightsaber duel
-
Corrected various subtitle/closed caption errors
-
Corrected Dr. Evazan’s name in the credits (thanks LexX)
-
Processed text in the ALTA card and end credits to look a bit less digital and a bit more optical. This is honestly one of my favourite things about the video. That look of optically-printed titles is something I’ve long enjoyed in various preservations of the OT, and I’ve wanted an excuse to try to replicate it.
I’m calling this version preview 2 for now, but I think it might be finished. That is, unless anyone can see/hear any remaining issues, or if there are any sources of on-set British voices which I’ve missed?
EDIT: Well it’s been a week with no further issues spotted by me or anyone else, so I’m calling this finished, at least for now.
I’ve also got it up on YouTube, after a fashion. If I upload it as one video, various sections are content-matched as containing Star Wars, and the whole video is blocked worldwide. However, uploading any of the offending sections on their own still matches, but just prevents me from monetising the video, which I wasn’t planning to do anyway. If you see any ads on it, that money is going to Disney/Fox, not me.
I guess the overall video length, or the length of the matched content, is a factor in YT’s content match algorithm? I believe that legally this is a transformative work, so falls under fair use, but I doubt I’d be able to get YouTube’s flawless and logical copyright bots to understand this.
So, I’ve uploaded each scene to YT as its own video, and put them together into a playlist. This loses the Lucas-style scene transitions, but hopefully means more people will see it.
I’m vaguely aware from what actual YouTubers have mentioned in videos that YT tends to promote videos more if there’s a regular release schedule. To try to get it seen, I’ve set the parts to go live weekly, starting today.
Here’s the playlist, the last part should be live on 30th September: https://www.youtube.com/playlist?list=PLvppJzt15w9Jrw3b9cuf34E2Pged9-Y_L