You cannot grab the DirectShow video overlay using alt+print screen (at least, you can't for ATI graphics cards).
Try one of these methods: - turn off hardware acceleration in the video card drivers. - use another media player that allows you to take snapshots - load into VirtualDub and save desired frame as image