I'll certainly look into it.
In order for rescoring the battle to work properly (without ramping up the volume of the added track to drown out the old one- a bit of a copout and would make for an unbalanced sounding movie) I'm going to have to rebuild the sound effects as they appear, only without the music.
Still, for the purposes of a youtube video, I think I should have ramped up the music in this case, just to demonstrate better. I may reupload.
In order to achieve what I want, I'm going to need a Star Wars sound effects library. For dialogue (which is thankfully only one line) I'll have to make do with what I've already got, but an Anakin soundboard being released by starwars.com soon would be useful. When they do, I imagine "you call this a diplomatic solution?" will be amongst the sounds, judging by the fact that Padme's soundboard already has the "agressive negotiations" response.
Anyway. Does anyone know of any good Star Wars sound effects libraries for download? I'm talking the usual fare - lightsaber ignite, lightsaber retract, lightsaber idle, lightsaber swing, lightsaber deflect, different laser blasts, explosions etc etc. Maybe even some non star wars scifi sounds too.
Also, SSWR, I still can't for the life of me find that cue that you end the battle with (after dooku points his finger to stop the droids)