The Gallery doc on that episode has a lot to say about it. I started a Deepfake thread, but no one has commented on it yet.
There are some Deepfake discussions in the Star Wars Fan Edits forum too, along with a number of Deepfake projects as that probably have some discussions.