Oh, good, I assumed that little bit wasn’t on the soundtrack. Thanks!
Also, given what Dat_SW_Guy has been up to, I sketched out how I’d revise the entrance into Mos Eisley:
—-
“We must be cautious.”
Wipe transition, OOT music sourced from OST. Musical sync isn’t important, as long as there’s enough to cover, because the establishing shot will unavoidably be longer than the original version.
2019 establishing shot with speeder approaching from behind. Rats removed.
The shot of people walking around (SE background but no Jawa or ronto elements; essentially the original version with SE backdrop)
Heroes approach checkpoint. OOT imagery, with no ronto in background or floating sentry droid.
After checkpoint, either include SE long shot to pull back and get a better view and the ronto as the speeder pulls up to the cantina and parks, or else include neither.
SE for the remainder of the scene, with animated dewback at the entrance. Add a quiet lead-in to the cantina band music, as a nod to the '77 mono mix.