IIRC there is some discussion on the bonus features / deleted scenes for the 2019 ‘Maclunkey’ SE version discs in here:-
Star Wars: The Skywalker Saga 4k UHD – 27 DISC Boxed Set – 3/31/2020
^ as well as the 2019 Original Trilogy ‘Maclunkey’ Special Editions since being available to buy individually on 4K UHD or blu ray - so they can be ripped to ‘mp4s or mkvs’ etc (though I’ve no idea on the quality of the bonus features / deleted scenes).
Also there are likely to be conversations on the bonus features/ deleted in here:-
Info: All Star Wars films released in 4K HDR on Disney Plus: 2019 SE with more changes
and possibly other threads linked to in here:-
2019 SE : The changes to the OT films & general 2019 SE discussion thread
The ‘Deleted Scene Preservation & Restoration Projects’ section of An Index Of Projects & Help Thread for Star Wars Preservations
and
The ‘Individual Scene & Deleted Scenes Projects’ section of An Index Of Projects & Help Thread for Star Wars Fan Edits and Other Projects
…may have a few relevant discussion threads / projects of interest too.
Good luck with it 👍