logo Sign In

STAR WARS: EP V "REVISITED EDITION"ADYWAN - 12GB 1080p MP4 VERSION AVAILABLE NOW — Page 1402

Author
Time

adywan said:

ziggyonice said:

So on the Blu-ray release, one of the better changes (in my opinion) was that George Lucas went back and adjusted the line so that Palpatine says, “The son of Anakin Skywalker must not become a Jedi.” Makes this make so much more sense.

Adywan changed the line back to the original — why? I actually preferred the version on the Blu-ray release, and I think new viewers to The Empire Strikes Back would appreciate it as well. It is a confusing line.

I changed nothing there. He still says “The son of Skywalker must not become a Jedi” on the Blu-Ray release

ziggyonice was a little confused. The actual new line in the Blu-ray release is, “I have no doubt that this boy is the offspring of Anakin Skywalker.”

Author
Time

Did some translation work.


There’s nothing wrong R2, I’m just setting a new course.

(Untranslated beeps)

We’re not going to regroup with the others. We’re going to the Dagobah System.

(Untranslated beeps)

Yes, R2?

That’s all right. I’d like to keep it on manual control for a while.

(Untranslated beeps)

Star Wars Revisited Wordpress

Star Wars Visual Comparisons WordPress

Author
Time

I’m downloading the 720p MKV as I type this. I’ll probably check it out tomorrow. Tonight is the GNR - NITL Tour. They’ll be playing a 3 hours set!

Author
Time

I don’t think R2 would call Luke Master Luke - that’s 3P0’s thing 😉

Author
Time

Sougouk said:

Tonight is the GNR - NITL Tour. They’ll be playing a 3 hours set!

What do you call a humble brag when someone is bragging about something awful? :p

Author
Time

ziggyonice said:

I didn’t find it confusing.

I was never confused by that line.

I think you guys are underestimating how confused newcomers are to the series when that line is spoken. At this point in the franchise, we only know of one Skywalker: Luke.

Unless for some bizarre reason a person has skipped Star Wars and gone straight to The Empire Strikes Back they would have heard and known:

LUKE: How did my father die?
BEN: A young Jedi named Darth Vader, who was a pupil of mine until he turned to evil, helped the Empire hunt down and destroy the Jedi Knights. He betrayed and murdered your father. Now the Jedi are all but extinct. Vader was seduced by the dark side of the Force.

Now, I don’t know where you’re from but it’s pretty standard for children to take the last name of their father. So yes, we have heard of another Skywalker before ESB.

Forum Moderator
Author
Time
 (Edited)

adywan said:

ziggyonice said:

So on the Blu-ray release, one of the better changes (in my opinion) was that George Lucas went back and adjusted the line so that Palpatine says, “The son of Anakin Skywalker must not become a Jedi.” Makes this make so much more sense.

Adywan changed the line back to the original — why? I actually preferred the version on the Blu-ray release, and I think new viewers to The Empire Strikes Back would appreciate it as well. It is a confusing line.

I changed nothing there. He still says “The son of Skywalker must not become a Jedi” on the Blu-Ray release

Hopefully this clears things up a bit (changes in italics)

Theatrical release

Darth Vader
What is thy bidding, my Master?

Emperor
There is a great disturbance in the Force.

Darth Vader
I have felt it.

Emperor
We have a new enemy, Luke Skywalker.

Darth Vader
Yes, my Master.

Emperor
He could destroy us.

Darth Vader
He is just a boy. Obi-Wan can no longer help him.

Emperor
The Force is strong with him.
The son of Skywalker must not become a Jedi.

Darth Vader
If he could be turned he would become a powerful ally.

Emperor
Yes. Yes. He would be a great asset. Can it be done?

Darth Vader
He will join us or die, Master.

2004 DVD and Blu-Ray

Darth Vader
What is thy bidding, my Master?

Emperor
There is a great disturbance in the Force.

Darth Vader
I have felt it.

Emperor
We have a new enemy.
The young rebel who destroyed the Death Star.
I have no doubt this boy is the offspring of Anakin Skywalker.

Darth Vader
How is that possible?

Emperor
Search your feelings, Lord Vader; you will know it to be true. He could destroy us.

Darth Vader
He is just a boy. Obi-Wan can no longer help him.

Emperor
The Force is strong with him.
The son of Skywalker must not become a Jedi.

Darth Vader
If he could be turned he would become a powerful ally.

Emperor
Yes, he would be a great asset. Can it be done?

Darth Vader
He will join us or die, Master.

Revisited

Darth Vader
What is thy bidding, my Master?

Emperor
There is a great disturbance in the Force.

Darth Vader
I have felt it.

Emperor
We have a new enemy, Young Skywalker.

Darth Vader
Yes, my Master.

Emperor
He could destroy us.

Darth Vader
He is just a boy. Obi-Wan can no longer help him.

Emperor
The Force is strong with him.
The son of Skywalker must not become a Jedi.

Darth Vader
If he could be turned he would become a powerful ally.

Emperor
Yes. Yes. He would be a great asset. Can it be done?

Darth Vader
He will join us or die, Master.

They told me they’d fixed it!

Author
Time
 (Edited)

I never heard of anyone having a problem knowing who the Emperor was talking about in all the years prior to the change. The SE additions are just pointless exposition. There is just no need for it.

benduwan, that website you posted those pictures to is horrendous. They’re so small i can even see most of them. But a couple of thing you seem to point out as mistakes aren’t. Like the X-wing engines for one. I have said already that the engines will be their proper colour when i get around to redoing ANH and the Tantive IV engines are an orange colour and not red.

I think i need to clarify something i said though. When i asked for people to point out any mistakes they see in the video, i meant FX errors ( caused by something i have done) , spelling etc, not continuity errors that may or may not still be there. I’m not interested in those. I’ve done all the ones i wanted to or could do.

every time i think i’m going to be able to take this break, i get sucked right back in again. 😉 But that’s it now. Messages and comments will be replied to after the end of this month. I’m taking this last week or so of August off.

ANH:REVISITED
ESB:REVISITED

DONATIONS TOWARDS MATERIALS FOR THE REVISITED SAGA

Author
Time
 (Edited)

Watched this with a small group this afternoon. It went over very well.
After Yoda had been onscreen for a bit, one of my friends said “Am I crazy or is Yoda… real now?” We all had a laugh and my brother said “That’s what’s taken so long. Guy had to go out and find a real Yoda. That’s dedication.” 😃
(Oh, and that AT-AT/AT-ST double kill had the whole room cheering out loud!)

Ray’s Lounge
Biggs in ANH edit idea
ROTJ opening edit idea

Author
Time

adywan said:

every time i think i’m going to be able to take this break, i get sucked right back in again. 😉 But that’s it now. Messages and comments will be replied to after the end of this month. I’m taking this last week or so of August off.

“Just when I think I’m out… they PULL ME BACK IN.”

Author
Time

You did a tremendous job, you deserve more than a month off. Thank you for fixing all the errors that George didn’t.

To all the people that are nitpicking, the movie is done, just let it be the way it is. Let it go.

I’m happy for everything that he has done, he fixed so much, and I’m grateful for it.

I look forward to Return of the Jedi Revisited.

Author
Time

Ady, there’s some funky low-frequency color noise in the background of the shot at 00:24:35.
I noticed it when watching on my projector and it was a lot more visible there than it is now on my monitor but it’s still there and it took me right out of the movie.
The artifacts are likely to have already been there in the BD but they were brought out when you added a more yellow glow from the sun.
A simple low-frequency denoise pass should solve it nicely without affecting the overall detail. I have some great tools for this, so if you send me an uncompressed version of that shot, I’d be happy to give it a go for you 😃

Author
Time

adywan said:

I never heard of anyone having a problem knowing who the Emperor was talking about in all the years prior to the change. The SE additions are just pointless exposition. There is just no need for it.

benduwan, that website you posted those pictures to is horrendous. They’re so small i can even see most of them. But a couple of thing you seem to point out as mistakes aren’t. Like the X-wing engines for one. I have said already that the engines will be their proper colour when i get around to redoing ANH and the Tantive IV engines are an orange colour and not red.

I think i need to clarify something i said though. When i asked for people to point out any mistakes they see in the video, i meant FX errors ( caused by something i have done) , spelling etc, not continuity errors that may or may not still be there. I’m not interested in those. I’ve done all the ones i wanted to or could do.

every time i think i’m going to be able to take this break, i get sucked right back in again. 😉 But that’s it now. Messages and comments will be replied to after the end of this month. I’m taking this last week or so of August off.

i will upload the folder and send you the link.
and thanks for making your second masterpice after swr.
thanks

Author
Time

benduwan said:

adywan said:

I never heard of anyone having a problem knowing who the Emperor was talking about in all the years prior to the change. The SE additions are just pointless exposition. There is just no need for it.

benduwan, that website you posted those pictures to is horrendous. They’re so small i can even see most of them. But a couple of thing you seem to point out as mistakes aren’t. Like the X-wing engines for one. I have said already that the engines will be their proper colour when i get around to redoing ANH and the Tantive IV engines are an orange colour and not red.

I think i need to clarify something i said though. When i asked for people to point out any mistakes they see in the video, i meant FX errors ( caused by something i have done) , spelling etc, not continuity errors that may or may not still be there. I’m not interested in those. I’ve done all the ones i wanted to or could do.

every time i think i’m going to be able to take this break, i get sucked right back in again. 😉 But that’s it now. Messages and comments will be replied to after the end of this month. I’m taking this last week or so of August off.

i will upload the folder and send you the link.
and thanks for making your second masterpice after swr.
thanks

He’s only interested if they’re related to encoding or error made in editing, not the errors I think you’re pointing out.

Star Wars Revisited Wordpress

Star Wars Visual Comparisons WordPress

Author
Time

TV’s Frink said:

Sougouk said:

Tonight is the GNR - NITL Tour. They’ll be playing a 3 hours set!

What do you call a humble brag when someone is bragging about something awful? :p

ZING!

“You can’t polish a turd. But you can shape it to look like candy.”