logo Sign In

"Close the blast doors"

Author
Time
 (Edited)

Back in the early 90’s I swear I saw a version of Star Wars where the Stormtroopers chasing Han and Chewie in the Death Star said “Close the blast doors”, only to have Han and Chewie jump through as they were closing, then they said the line we have in there now “Open the blast doors”. I thought it was hilarious. It’s obviously not in the '77 theatrical release, but I swear I saw it way before the 97 Special Edition. Anyone know where this first appeared?

Author
Time

Yeah, I can’t watch the movie without that line in it. It’s my favorite gag in the film.

Forum Moderator
Author
Time
 (Edited)

Interestingly the “Close the Blast Doors” phrase was there from the beginning in the German Dub. At least my 1990 VHS TV Rip contains it (“Schließt die Panzertüren!”).

Rogue One is redundant. Just play the first mission of DARK FORCES.
The hallmark of a corrupt leader: Being surrounded by yes men.
‘The best visual effects in the world will not compensate for a story told badly.’ - V.E.S.
‘Star Wars is a buffet, enjoy the stuff you want, and leave the rest.’ - SilverWook

Author
Time

Tobar said:

Yeah, I can’t watch the movie without that line in it. It’s my favorite gag in the film.

It, along with the stormtrooper bashing his head off the door only to later have the sound effect added.

The Jedi are all but extinct.......
Author
Time

Tobar said:

It’s my favorite gag in the film.

It will never be the same after you watch Rogue One

I saw the original theatrical release of the Old Trilogy on the big screen and I'm proud of it...
How did I accomplish that (considering my age) is my secret...
Author
Time
 (Edited)

Nice. I thought it was just in the SE. Now I can happily enjoy that line without feeling SE shame.
Now I gotta check despecialized to see if that audio track is there.

edit: sweet its there.
Also legitimizes my mug

Author
Time

This has always been one of my favorite moments in SW77

PS we should start deferring to the movie variations like that to save time SW77, SW97 ESB80 ROTJ83 SW81…
Thoughts?

I decided to add a signature

Author
Time

Agreed. If nothing else, it’d help distinguish between SW77 and everything since SW81 (the re-release that added “A New Hope” to the crawl).

“That Darth Vader, man. Sure does love eating Jedi.”

Author
Time

Yeah there are just so many versions that it can be hard sometimes

I decided to add a signature

Author
Time

Cthulhunicron said:

Why?

What, did you already forget certain jammed door in R1?

I saw the original theatrical release of the Old Trilogy on the big screen and I'm proud of it...
How did I accomplish that (considering my age) is my secret...
Author
Time

Haarspalter said:

Interestingly the “Close the Blast Doors” phrase was there from the beginning in the German Dub. At least my 1990 VHS TV Rip contains it (“Schließt die Panzertüren!”).

Correct me if I’m wrong, but weren’t the foreign languages dubs based on the mono track? If so, then that’d make sense.

Author
Time
 (Edited)

flametitan said:

Haarspalter said:

Interestingly the “Close the Blast Doors” phrase was there from the beginning in the German Dub. At least my 1990 VHS TV Rip contains it (“Schließt die Panzertüren!”).

Correct me if I’m wrong, but weren’t the foreign languages dubs based on the mono track? If so, then that’d make sense.

Yes, it’s not easy to retrace why this specific phrase was included in the German dub, but on the other hand was completely absent from the english audio track. But it’s not the only audio anomaly in the German dub. As Adywan pointed out in this thread

http://originaltrilogy.com/topic/The-missing-Dianoga-music/id/52246

a specific music cue was included in the German dub, but once again was absent from the english audio track in the first place. So, yeah that is the question: which mono track was used by the german dubbing studio to create the audio track?

Rogue One is redundant. Just play the first mission of DARK FORCES.
The hallmark of a corrupt leader: Being surrounded by yes men.
‘The best visual effects in the world will not compensate for a story told badly.’ - V.E.S.
‘Star Wars is a buffet, enjoy the stuff you want, and leave the rest.’ - SilverWook

Author
Time

Hardcore Legend said:

Tobar said:

Yeah, I can’t watch the movie without that line in it. It’s my favorite gag in the film.

It, along with the stormtrooper bashing his head off the door only to later have the sound effect added.

Did they really do this?

I remember the first time I noticed that guy smack his helmed forehead, probably on approx. my 75th viewing of the film.
Ever since, I can’t see anything else.
God that actor musta felt like an asshole. It probably really hurt—he hits that shit pretty hard!

Author
Time

Darth Id said:

Hardcore Legend said:

Tobar said:

Yeah, I can’t watch the movie without that line in it. It’s my favorite gag in the film.

It, along with the stormtrooper bashing his head off the door only to later have the sound effect added.

Did they really do this?

I remember the first time I noticed that guy smack his helmed forehead, probably on approx. my 75th viewing of the film.
Ever since, I can’t see anything else.
God that actor musta felt like an asshole. It probably really hurt—he hits that shit pretty hard!

Yeah, the sound was added in for the 2004 DVD release to tie in with another gag that ties back into this one. In AotC, they made a callback to this by having Jango Fett bang his head on the door of Slave I. And so now the comedy is that Jango’s clumsy DNA got into the Stormtrooper vats! Har har har!

There is no lingerie in space…

C3PX said: Gaffer is like that hot girl in high school that you think you have a chance with even though she is way out of your league because she is sweet and not a stuck up bitch who pretends you don’t exist… then one day you spot her making out with some skinny twerp, only on second glance you realize it is the goth girl who always sits in the back of class; at that moment it dawns on you why she is never seen hanging off the arm of any of the jocks… and you realize, damn, she really is unobtainable after all. Not that that is going to stop you from dreaming… Only in this case, Gaffer is actually a guy.

Author
Time

Gaffer is like a phantom ship; you don’t see it (or him) too often, but when it (he) makes an appearance, it’s a momentous occasion.

Author
Time

Hi, Frink!

DuracellEnergizer said:

Gaffer is like a phantom ship; you don’t see it (or him) too often, but when it (he) makes an appearance, it’s a momentous occasion.

Well, at least I’m not a Phantom Menace: you don’t see it too often, but when it makes an appearance, you wish you were watching a better movie.

There is no lingerie in space…

C3PX said: Gaffer is like that hot girl in high school that you think you have a chance with even though she is way out of your league because she is sweet and not a stuck up bitch who pretends you don’t exist… then one day you spot her making out with some skinny twerp, only on second glance you realize it is the goth girl who always sits in the back of class; at that moment it dawns on you why she is never seen hanging off the arm of any of the jocks… and you realize, damn, she really is unobtainable after all. Not that that is going to stop you from dreaming… Only in this case, Gaffer is actually a guy.

Author
Time
 (Edited)

Gaffer Tape said:

Darth Id said:

Hardcore Legend said:

Tobar said:

Yeah, I can’t watch the movie without that line in it. It’s my favorite gag in the film.

It, along with the stormtrooper bashing his head off the door only to later have the sound effect added.

Did they really do this?

I remember the first time I noticed that guy smack his helmed forehead, probably on approx. my 75th viewing of the film.
Ever since, I can’t see anything else.
God that actor musta felt like an asshole. It probably really hurt—he hits that shit pretty hard!

Yeah, the sound was added in for the 2004 DVD release to tie in with another gag that ties back into this one. In AotC, they made a callback to this by having Jango Fett bang his head on the door of Slave I. And so now the comedy is that Jango’s clumsy DNA got into the Stormtrooper vats! Har har har!

Yes, Lucas mentions that in the AOTC audio commentary at the very specific scene. Another one of these many things he thought that would be considered … funny.

Rogue One is redundant. Just play the first mission of DARK FORCES.
The hallmark of a corrupt leader: Being surrounded by yes men.
‘The best visual effects in the world will not compensate for a story told badly.’ - V.E.S.
‘Star Wars is a buffet, enjoy the stuff you want, and leave the rest.’ - SilverWook

Author
Time

I think they might have actually added an impact noise for the mono mix. At least that’s what it sounds like. Right as he hits his head you hear a *ktch* like noise.

Forum Moderator
Author
Time

I thought the ktch noise was the other trooper initializing his radio.