- Post
- #891252
- Topic
- Harmy's STAR WARS Despecialized Edition HD - V2.7 - MKV (Released)
- Link
- https://originaltrilogy.com/post/id/891252/action/topic#891252
- Time
Hello, Harmy and friends! I’ve been a longtime lover of the original editions and this Christmas I successfully burned the 1.0 editions to DVD and watched the whole trilogy with my relatives - obviously it was magical.
But that’s not why I joined. I have two questions about getting the most out of these movies burned on DVD. The DVDs I watched were a present for my older cousin-in-law; I will be making a second copy of the trilogy for myself. I possess ISO files in AVCHD format of the 1.0 editions of Harmy’s (they were downloaded a long time ago and I am please with them and don’t need to find the 2.5/2.0 editions). My questions are:
-
How do I switch the audio tracks with my Blu-ray player? I first watched them on a TV with an LG 4.1 soundbar and it seemed to default to the 2.0 stereo English track. For the equipment it sounded pretty good and I could hear dialogue mostly fine, implying the voices were separated and not focused on a center channel as in 5.1. However, when I first watched the beginning of the movies on my computer with two speakers, it sounded like the dialogue was muffled, as in it shouldn’t have been but was using the 5.1 track; I don’t know for certain which audio track it was using so I’m just asking how to makes sure the best audio track is selected because I don’t have a surround sound system. My Blu-ray player is a Sony BDPS 3500 and I don’t think I could change audio tracks just by pressing the audio button on the remote control. I would like to listen to the commentary and score-only tracks I believe were included in 1.0.
-
Is it possible to attach subtitles to non-archive ISO files, which are the versions I have, or to a burned DVD somewhere in the folders? There were a few moments I had trouble hearing, usually when an alien something is named or when dialogue was quiet. Most online tutorials use MKV, MP4 or AVI files as examples, not ISOs. I have subtiles in SRT I found on OpenSubtitles that may work with the Despecialized Editions but I’ll try to get the Threepio subtiles if I get a satisfactory answer. I used InfraRecorder to write the ISO images; what software should I use to add subtitles?