logo Sign In

leoforli

User Group
Members
Join date
18-Jan-2019
Last activity
5-Feb-2024
Posts
3
Web Site
http://a-memoria-da-dublagem.weebly.com

Post History

Post
#1265011
Topic
Info: Disney foreign dubs - and preservation
Time

Hi @Redbreast1,

I have the original 1938 dub of Snow White and the Seven Dwarfs with Annie Jessen. A friend of mine has the movie in a 35mm print from the 60’s and he recorded the audio of it and send me 😃

About Pinocchio, I know someone that has both first dub. The 1947/1950 from a scan and the 1978 with Daimi from a 16mm print. I would love to hear both version too, the old Danish versions are AMAZING!

About the others ones, I’m very happy that you find on VHS! Can you send please? I’m a disney foreign dub collector too and I wanna to finish my Danish dubs session 😄 Can you send me the VHSrip of Alice in Wonderland, Peter Pan, Lady and the Tramp and Pinocchio please? Recently I’ve found the old Norwegian dub of Alice in Wonderland, Peter Pan and Fun and Fancy Free, I have all these dubs in VHSrips, I can send to you if you want!

Greetings