Really nice stuff. I look forward to the finish of ESB's soundtrack.
adywan said:
try using vlc mediaplayer to or media player classic play mkv's. it sounds like it may have multiple audio tracks and quicktime has switched default tracks
Interesting though because i didn't realise that there was a mkv version available. Did your version have the flipper or the hand severed in the cantina?
Well, thanks for the suggestions. I had thought of multiple audio tracks before, and it turned out the 5.1 track was hiding below the stereo (dubbed) track out of view. The problem is fixed. But I don't know how it was changed in the first place. [shrug]
As for which version, this one has the hand, but no blood. It looks like the doctor's arm instead of Ponda Babba's.
So who's 'revisited' version do I have?
Here's the complete file name I got:
Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope-Revisited.2008.DVDRip.mkv
It had all the changes Adywan mentioned. As I said, it played fine in QuickTime after getting Perian. But the latest attempts at watching the movie plays in a dubbed version.
A search of this topic hasn't revealed anyone else having my particular problem.
I downloaded through RapidShare, opened the .rar files, which combined into one .mkv file. Got the necessary add-on to allow QuickTime to play a .mkv file.
Then I had a wonderful time watching ANH in a very enjoyable way.
Yesterday I try playing it again, and the sound is dubbed! Nothing I tried in QuickTime made any difference. What is going on?