I have all the old SNES games on my PC, as well as the Atari ones. The Empire Strikes Back and Return Of the Jedi were pretty fun back in the day - still fun from a pure memories perspective.
I finished both Tie Fighter and X-Wing recently. I would have to say those are the best Star Wars games.