Viper

User Group: Members
Join date: 7-Oct-2004
Last activity: 29-Oct-2004
Posts: 14

Post History

Post: #74155
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/74155/action/topic#74155
Time: 28-Oct-2004 12:16 AM

http://www.personainternet.com/themightyq/Temp/Episode4.zip

http://www.personainternet.com/themightyq/Temp/Episode5.zip

http://www.personainternet.com/themightyq/Temp/Episode6.zip

6 spanish is not done, too tired, maybe in a week

Post: #73743
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/73743/action/topic#73743
Time: 26-Oct-2004 1:58 AM

Episode V
DONE.

english+spanish subs.

http://www.filepc.com/file.htm?id=506376281

im getting tired of yousendit and filepc. Anyone knows a free webpage service where i can upload zips and anyone could download
without any problems and with direct linking?

Post: #73048
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/73048/action/topic#73048
Time: 22-Oct-2004 6:24 PM

Originally posted by: Rikter
I can just mail you a copy

sure. send it!!

tomorrow I promise the spanish subtitles for empire SB

Post: #72619
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/72619/action/topic#72619
Time: 20-Oct-2004 6:43 PM

well, i think the english subtitle is done:

http://s4.yousendit.com/d.aspx?id=94EF86B945725AF2712A8D2BF88DC181

i havent tried it yet but it should work ok,

I completely edited every line and now it has the
"september dvd trilogy" subtitle lines, plus some more that
the isomix didnt have and missed.

i got very tired with this one, it was a complete mess.
ill take a few more days to come up with the spanish one.

rikter i will start downloading return of the jedi in 1 or 2 days. my pc
is full of downloads right now.

Post: #72442
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/72442/action/topic#72442
Time: 20-Oct-2004 1:34 AM

oh my god, i just finished downloading the isomix empire strikes back
and the english subtitles are very badly done

sometimes the subtitles have 3 lines! no movie has 3 lines of subtitles
at the same time, ill have to do a new one all of them line by line from top to bottom.

but...hey... i luv u guys

give me a day or 2 and youll get em vipers way.

Post: #71313
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/71313/action/topic#71313
Time: 15-Oct-2004 12:06 PM

1 more thing,

on dvdlab when you insert the subtitles
choose "time code is written in: 29.97 fps"
and for a font select arial narrow like the tutorial says, cant remember if
it looks better with a size 20, or 22, if forgot.

for the spanish one its better to use a yellow font with "black bar"
because of the alien language in the cantina with han solo.
, 2 white subtitles make a mess.

and the final step is on the "margins", select "middle margin" and put 94
that will make the subtitles appear at the bottom of the screen
and not on top of the video area.

Post: #71312
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/71312/action/topic#71312
Time: 15-Oct-2004 11:59 AM

Rikter there is no need to make another same torrent
just because it has spanish subs.
because if you use the guide in half an hour you
get it with the extra subs.

I should wait for the mejedi or the zion projects if i were you.
Im really interested on those for patching them with subtitles.
Zion is the one im interested the most, because it is a dvd9
and the quality will be awesome , plus there will be more space for
extras

Post: #71260
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/71260/action/topic#71260
Time: 15-Oct-2004 12:38 AM

sorry the links didnt work, please try these ones:

http://s10.yousendit.com/d.aspx?id=565EE2369EA6A3D11C5F3A4E12F79913

or

http://www.personainternet.com/themightyq/Stuff/swepisode4.zip

Post: #71258
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/71258/action/topic#71258
Time: 15-Oct-2004 12:26 AM

ok...here it goes...

http://www.personainternet.com/themightyq/Stuff/swep4.zip

or

http://s4.yousendit.com/d.aspx?id=5E5811BFC7FBC530525B4CA62F4864BD

enjoy

Post: #70989
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/70989/action/topic#70989
Time: 13-Oct-2004 9:58 PM

Originally posted by: Rikter
Viper - Any chance that we'll see a version with the Spanish Subs??

sure, but i only have 10k upload, would take years.
i can upload the english + spanish .srt syncronized subtitles
and i can show you an easy tutorial with a program called dvdlab
to insert the subtitles to the isomix release

Post: #70589
Topic: Dialogue differences between original Ep4 and Retail 2004 Ep4 ?
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/70589/action/topic#70589
Time: 9-Oct-2004 11:42 PM

Does anyone know a site or has a list of all the exact dialogue lines
that were changed from the original film to the 2004 dvds?

because i cant find any dialogue differences, i can only find the extra SE scenes, but i heard
that some old dialogue lines were changed.

anyone knows them?

Post: #70440
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/70440/action/topic#70440
Time: 8-Oct-2004 8:19 PM

well, im using the retail trilogy spanish subtitles and im replacing line by line
the spanish subs are kind of very "reduced" compared to the english ones. and the original ones.

Post: #70302
Topic: ***The "ISOMIX" feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/70302/action/topic#70302
Time: 8-Oct-2004 12:17 AM

so far, the best one for me is the TR47

why?
Tr47 has better picture and better audio
why?
because it only has 1 track of audio , no menues, no extras
That means that more dvd-r space is used for the video and original sound.

the more audio tracks you insert on a release...less quality in video and audio you will get.
the isomix had a lower audio, and tr47 audio was a blast.

but the incredible part of the isomix are the subtitles, are perfectly sincronized
and i mean PERFECTLY, and im using them to translate them to spanish and patch the dvd-r with both subs.

Post: #70297
Topic: ***The MeBeJedi feedback thread ***
Link: https://originaltrilogy.com/post/id/70297/action/topic#70297
Time: 7-Oct-2004 11:59 PM

I wish you good luck on your project

and if you ever release it , i will be in the there downloading it and sharing it

good luck