I played around with the new dialogue for a bit and honestly all you need to do to make Dooku’s lines work is decrease the bass a bit in equalization. I tried it as a test here’s how it turned out, I think it’s pretty close so it’s all a matter of fine-tuning it: https://drive.google.com/file/d/1_F5YFABcKr4biJbDdV8vI6zBUuftISPh/view?usp=drive_link
I started watching this edit and I’m loving it. But now I’m about to get to s01e08 Children of Night and I’m not sure about this placement. I mean, the designs for Anakin and Obi-Wan are already updated in this episode. They’re supposed to happen waaay later, because they’re closer to their Revenge of the Sith designs. Are there other cases like this in this edit?
Also, some episodes are too long and would benefit from being two-parters. I think anything longer than 40 minutes should be two episodes of 20+ minutes each.
Anyway, these are the only two points I’ve had a problem with. The rest is pretty great. This comment may seem like it’s too critical but I can’t stress this enough: This edit is amazing.