Can anyone tell me if a telecine or something exists of these animations?
While it’s not great quality and mixed in with movie clips, there are certain original clips that appear telecined. Otherwise, check for more on the Berlin DVD extras, though IDK if they were telecined in NTSC or PAL so I can’t suggest one over another.
Those are not the actual projections, they are a inaccurate recreation made for the Divided We Fall bootleg back in 2004.
Thanks for letting me know, I spent the last few years believing they found the real ones and mixed snippets of them in with the movie version.