logo Sign In

Leoj

User Group
Members
Join date
14-Sep-2013
Last activity
10-Mar-2024
Posts
33

Post History

Post
#775645
Topic
Info & Help: looking for... The original Latin American Spanish dubbings
Time

team_negative1 said:

Along with our English language preview of Reel 1, we are hoping to include the Spanish Stereo track with it also.

Team Negative1

Yeah! Thank you, Team Negative1.

I have a question. The Han-Greedo scene in english will be patched with the other source in spanish? CatBus did a wonderful job replacing the english part a few months ago.

Post
#772797
Topic
The Audio Preservation Thread
Time

PDB said:

jonlstevenson said:

Hi there, 

I've heard the remixed 5.1 of American Werewolf is significantly different to the original mono mix. Does anyone know where I can download this audio ? Or could someone point me in the right direction. 

I work in Audio post production and a lot of work goes into getting everything right for the director prior to release. Would like to get the way Landis wanted it to sound in 1981, not what a mastering house guy thinks works in 2014.

Yours, originally

Well the widescreen laserdisc has the original mono:

http://www.lddb.com/laserdisc/20408/LD-15101-WS/American-Werewolf-in-London-An-(1981)

Someone around might have it but there are no rips at the moment.

 Does anyone know if the mono mix has been preserved?