Benny94

I know that this topic could probably be anachronistic but can anyone recommend a Mac application capable of modifying a BluRay? I’m Italian and I bought the box sets of a TV series. I wish I could do two things:

1. modify the BluRay menus to translate the different options;

2. add my language among the audio tracks.

Regarding this second problem, I know that there are several applications that allow you to do it but rarely the audio track coincides with the video, so to edit a single episode I waste a lot of time (even half a day) and the episodes are 178 in all 😅

Does anyone know a faster alternative? Or do you know if there is anyone willing to do this work on commission? In this forum there are brilliant people, only you can help me 🥹 Thank you very much to those who can help me.

You managed to insert the beautifully cut scenes 😍 You found an ingenious solution to “weld” HP7 and HP8! The anticipation of the scene of Voldemort desecrating Dumbledore’s tomb is also logical and well done. Really well done 🥹

Che bello trovare qualche fan italiano su questo forum! Purtroppo, temo di essere arrivato troppo tardi 🥹

You had a brilliant idea! I’d love to download your edits too 😍

You really did a beautiful job 🥹

Congratulations on the work! 👏

Hi, could I have the link too?😊