- Time
- (Edited)
- Post link
This audio edit would be really nice as the Eye-talian version seems to have better picture quality and it is Leone’s original cut but it lacks English audio.
The US and European version is 179 min and the Italian 174 min. The old international version was 161 min
Here’s the script if anyone wants to take the English audio from the international version and dub/match it with the Italian version who has no english audio
_/*
- GBUDub.avs
- This script generates a synced English dub for the
- Italian Blu-ray release of "The Good, the Bad, and
- the Ugly" out of the audio track of the MGM Blu-ray.
- Input file:
- PCM (big endian) format, 48kHz/24 bit, 6 channels
- runtime 02:58:41
- The runtime of the output file should be 02:54:23.
- “Rigby Reardon” @ AVSForum, 2009-10-18
*/
Replace with your own filename here
au0 = NicLPCMSource(“d:\video\GBU\gbu_6ch.pcm”, 48000, -24, 6)
bl0 = BlankClip(length=256135, fps=24000, fps_denominator=1001, \
channels=6, audio_rate=48000, sample_type=“24bit”)
av0 = AudioDub(bl0, au0)
Trim(bl0, 0 , 413 ) ++ \
Trim(av0, 312 , 4237 ) ++ \
Trim(av0, 4254 , 18251 ) ++ \
Trim(av0, 18253 , 27442 ) ++ \
Trim(av0, 27441 , 35469 ) ++ \
Trim(av0, 35469 , 35796 ) ++ \
Trim(av0, 35796 , 40375 ) ++ \
Trim(av0, 40378 , 55111 ) ++ \
Trim(av0, 59854 , 66116 ) ++ \
Trim(av0, 66109 , 75416 ) ++ \
Trim(av0, 75418 , 76166 ) ++ \
Trim(av0, 76168 , 91535 ) ++ \
Trim(av0, 91534 , 94950 ) ++ \
Trim(av0, 94950 , 118982 ) ++ \
Trim(av0, 118974 , 124891 ) ++ \
Trim(av0, 124891 , 141569 ) ++ \
Trim(av0, 141569 , 147641 ) ++ \
Dissolve( \
Trim(av0, 149245 , 149536 ), \
Trim(av0, 147643 , 148134 ), 10 \
) ++ \
Dissolve( \
Trim(av0, 148132 , 148324 ), \
Trim(av0, 148321 , 149145 ), \
Trim(av0, 150217 , 150497 ), \
Trim(av0, 150490 , 150710 ), \
Trim(av0, 150705 , 150791 ), \
Trim(av0, 150787 , 151022 ), \
Trim(av0, 149522 , 149805 ), \
Trim(av0, 151029 , 151406 ), \
Trim(av0, 151396 , 151510 ), 2 \
) ++ \
Dissolve( \
Trim(av0, 151510 , 152091 ), \
Trim(av0, 149792 , 150237 ), \
Trim(av0, 152075 , 152492 ), 20 \
) ++ \
Dissolve( \
Trim(av0, 152583 , 152921 ), \
Trim(av0, 152984 , 154010 ), 2 \
) ++ \
Trim(av0, 154010 , 163697 ) ++ \
Trim(av0, 163699 , 168009 ) ++ \
Trim(av0, 168009 , 168723 ) ++ \
Trim(av0, 168723 , 175351 ) ++ \
Trim(av0, 175351 , 176293 ) ++ \
Trim(av0, 176284 , 211334 ) ++ \
Trim(av0, 211337 , 223241 ) ++ \
Trim(av0, 223240 , 224481 ) ++ \
Trim(av0, 224480 , 234857 ) ++ \
Trim(av0, 234859 , 244119 ) ++ \
Trim(av0, 244116 , 244155 ) ++ \
Trim(av0, 244155 , 244722 ) ++ \
Trim(av0, 244724 , 245819 ) ++ \
Trim(av0, 245821 , 249585 ) ++ \
Trim(av0, 249974 , 253861 ) ++ \
Trim(av0, 253890 , 256134 ).FadeOut0(240)
SoundOut()_
More info here:
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1145562&page=14
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1145562&page=15
