I just ordered a German VHS of Toy Story for just $7.77, including S&H, and I’ll be comparing it to the German version of my 3D restoration source when it comes in.
At present, I have or am about to have videocassettes of Toy Story in the following languages:
- French (Canadian)
- Japanese (subtitled)
- Spanish (Latino)
Each tape will be used to help me prepare the matting to 1.85:1, the international titles, the subtitle tracks, and/or the special features. I’ve yet to acquire tapes in the following languages:
- French (European)
- Spanish (Castellano)
And I might not be able to collect either of those three for about a month or two, as just preparing for the international 3D versions has drained my meager finances a quite bit.