Disclaimer: I hate the SEs. But we are stuck with them so…
Admiral Akbar should identify The Executor by its’ name instead of saying “Super Star Destroyer”.
More B-Wings in the Battle for Endor.
Eliminate Luke’s lightsaber from Vaders’ hand in The Duel in the Throne Room.
Rancor vs. Luke. Lots of stuff to fix here. Off the top of my head: when Luke is grabbed by the Rancor, the green screen effect is terrible and should be replaced by completely different shot. Put the scene back in when Luke leaps up to the grate in the ceiling.
Executor crashes into Death Star 2. Yikes, did they run out of money? Fix this!
New matte painting(s) for various background shots when Han and company are in Cloud City. Wait…it’s been a while so maybe this was already done.
“It is only through interaction, through decision and choice, through confrontation, physical or mental, that the Force can grow within you.”
-Kreia, Jedi Master and Sith Lord