logo Sign In

Rise of the Rebellion: A Rogue One Edit (Released) — Page 9

Author
Time

OK, I guess I’ll say this once more, with feeling ^^:

Jose Hidalgo said:

Hi. I currently have ROTR [No Moe Intro] with english subs by MalàStrana.

I also have ROTR [Survival Edition], but it doesn’t have any subs, which makes it a big problem for me and many other folks out there. Of course it doesn’t make DigMod’s amazing work any less good, but I think it should just be ‘good practice’ to ALWAYS provide at least english subs with each and every fan edit. For example, that’s already the case with all Hal9000 SW fan edits.

So, two questions:

  1. Could somebody please provide english subs for the Survival Edition?
  2. Will there ever be a v3 solving the Scarif hard drive plot hole wisely pointed out by @regularjoe ?

Thank you.

Author
Time

Jose Hidalgo said:

OK, I guess I’ll say this once more, with feeling ^^:

Jose Hidalgo said:

Hi. I currently have ROTR [No Moe Intro] with english subs by MalàStrana.

I also have ROTR [Survival Edition], but it doesn’t have any subs, which makes it a big problem for me and many other folks out there. Of course it doesn’t make DigMod’s amazing work any less good, but I think it should just be ‘good practice’ to ALWAYS provide at least english subs with each and every fan edit. For example, that’s already the case with all Hal9000 SW fan edits.

So, two questions:

  1. Could somebody please provide english subs for the Survival Edition?
  2. Will there ever be a v3 solving the Scarif hard drive plot hole wisely pointed out by @regularjoe ?

Thank you.

Hey, Jose. I’d say give it a try yourself. Going from the base edit to the Survivor Edition should require minimal effort to adjust the subs. I recommend SubtitleEdit, it’s what I use. I used to know jack about captioning, but started slowly and now I have about a dozen full captions and translations done for several fanedits, some made from scratch. Matter of fact I have base RotR fully translated to Brazilian Portuguese right now, expecting to update it for V2. It’s been some time, but I hope DigMod hasn’t given up on it.

Author
Time

Anyone have a link for this? I tried reaching out directly to Dig to no avail.

Author
Time
 (Edited)

I’d love a link too, his email list isn’t working for me.

EDIT: Nevermind, I recieved the link via the email request.