Haarspalter said:
The complete Cannes interview:
https://www.youtube.com/watch?v=AHXLsHOdPiw
Fast forward to timecode 53:08 … the interviewer asks Lucas a question from a fan, if he will release the original versions in the future. Lucas drops the “it looks terrible” quote a few seconds later.
It bothers me that they put just anyone as an interviewer, if it were someone really informed I would have asked questions like, “If LucasFilm still has the original compositing pieces, why don’t they digitally recompose the original effects?” Since George talks about the restoration process done for the first SE of ANH, and says that the film was discolored and the negative pieces were scratched (Which is a fact), they currently have a restored negative although with scenes altered by CGI, they could easily scan the 1997 SE, (something that Disney already did since they have a 4K scan of that edition) along with the composition pieces and remake the unaltered version recomposing the original scenes, and if there are people who want to keep the garbage matte optical composition then they could also scan interpositives from that time whose biggest problem is color fading but not analog degradation, or even the CRI negatives of those scenes that in the 90s restoration were cut from the negative due to degradation, being replaced by higher quality recomposed negative versions or by CGI versions of course, they have no excuse, and if they complain about the laserdisc it is nonsense since at the time it was the highest quality home video, George makes up those lies to avoid releasing the unaltered version. It’s not because they can’t do it, IT’S BECAUSE THEY DON’T WANT TO.