logo Sign In

Krieg der Sterne - Despecialized Edition 2.7 (German) (Released) — Page 30

Author
Time

Hallo in die Runde,

ich wäre wirklich sehr dankbar für die Download-Links für die unveränderten Kinoversionen von Episode IV bis VI auf Deutsch (nicht 4k)! Über eine PM würde ich mich freuen.

Toll, dass es diese Seite und Euer Engagement gibt - vielen Dank! 😃

Author
Time

Hallo liebe Leute,

ich fände es auch sehr schön wenn mir jemand den Dowloadlink für die Episoden V und VI schicken könnte (IV habe ich bereits).

Vielen Dank for die Mühe.

Author
Time

Laserschwert said:

UPDATE (February 13th, 2017)

The German Krieg der Sterne - Despecialized Edition is now at version 2.7 as well, thanks to towne32 and his Color Adjustment Project of Harmy’s DeEd. Aside from towne’s complete color overhaul this version features new Lucasfilm and Es war einmal… title-cards (based on a German 35mm scan by poita), as well as a new German crawl with a revised Krieg der Sterne logo made by me.

There are no changes to the audio-side of things, so to see what’s included you can read the original post below.

ORIGINAL POST:

It‘s finally done! The complete German Krieg der Sterne - Despecialized Edition 2.5

Based on Harmy’s Star Wars - Despecialized Edition 2.5 (and utilizing his lossless raw footage, thanks Harmy!) we’ve tried to re-construct the German theatrical experience from 1978 as closely as possible. This includes German title cards, opening crawl and Greedo subtitles, as well as the complete German end credits to the film.

Adding to that we’ve included a variety of German audio tracks, first and foremost a GOUT-based stereo track with missing material (spoken lines, music cues, sound effects) re-inserted, to mimic the theatrical audio experience from 1978. Furthermore we’ve added two Laserdisc-based stereo tracks, both from the 1993 SilverScreen Edition and the 1995 THX release. Finally a 5.1 DTS-HD Master Audio track, edited from the 2011 Blu-ray release, tops off the German audio tracks. English 5.1 (by hairy_hen) and Monomix tracks are also included, as well as a score-only track containing only John Williams’ soundtrack to the film. German and English subtitles are included as well, thanks to Catbus’ Project Threepio.

Also, thanks to chyron8472, a torrent for this is available at Myspleen.

Technical Specifications:

     FORMAT:   MKV  
       SIZE:   16.5GB  
      VIDEO:   1280x720p h.264 23.976 fps  
      AUDIO:   TRACK 1) 1978 2.0 @ 384 kbps [German]
               TRACK 2) 1993 SilverScreen LD 2.0 @ 384 kbps [German]   
               TRACK 3) 1995 THX LD 2.0 @ 384 kbps [German]  
               TRACK 4) 2011 Blu-ray 5.1 DTS-HD @ 768 kbps 24-bit [German]  
               TRACK 5) 1977 5.1 @ 640 kbps [English]  
               TRACK 6) 1977 1.0 @ 128 kbps [English]  
               TRACK 7) Isolated Score 2.0 @ 640 kbps
  SUBTITLES:   German, English

Screenshots (updated for version 2.7):












The German Blu-ray-sized covers, labels and inserts can be downloaded HERE.

Author
Time
 (Edited)

Hallo könnte mir jemand bitte per link oder Pm die filme mit deutscher Tonspur zusenden danke im voraus

Author
Time

wie kann ich jemanden persönlich anschreiben ?

Author
Time

Ente rente said:

wie kann ich jemanden persönlich anschreiben ?

Auf den Namen der Person klicken und " Start a New topic " drücken.

Author
Time

If anybody has a working link to the trilogy please send me a PM. Thanks in advance!

Author
Time

Über eine PM mit Links zu der deutschen Despecialized Version der OT wäre auch ich sehr dankbar.

Author
Time

Hallo, kann mir bitte jemand einen Link zu der Trilogie zukommen lassen?

Author
Time

Hallo, ich würde mich auch freuen, wenn wir jemand die links zu den deutschen Releases zusenden könnte. Ich würde gerne mal die Original Versionen schauen wie Sie damals waren und nicht immer nur abgeänderte. Vielen Dank.

Author
Time

Hallo, ich würde mich auch sehr über einen Link zu den Originalversionen auf Deutsch freuen.

Vielen Dank schon mal.

Author
Time
 (Edited)

Hallo ich hoffe dieses Forum ist noch aktiv ich würde mich sehr über einen Download Link per pm für alle 3 Teile der OT despecialized Edition freuen.
Danke im Vorraus

Author
Time
 (Edited)

Hallo,
kann mir bitte auch jemand die Links zur Krieg der Sterne Trilogie Despecialized Edition schicken?
Ich hatte vor Jahren schon mal gefragt und auch die Links bekommen, nur ich habe die Daten durch einen Festplattenschaden nicht mehr.
Die Links die ich noch habe sind mittlerweile down.

Danke.

EDIT: Hat sich erledigt. 😃

I like the Special Edition 1997 because of nostalgia.

Author
Time

Hallo,

suche auch die deutsche Version der original Trilogie.
Würde mich freuen, wenn mir da jemand helfen könnte 😉

Gruß
Phil

Author
Time

Wer weiterhin interessiert ist, kann mir eine Persönliche Nachricht schreiben. Ich versuche dann zu helfen.

Author
Time

can someone send me the link? i have to show my gf the original movie prefferably for my gf in german also english would be good too

Author
Time

Guten Tag,
ich würde mich RIESIG über den Link für Episode 4-6 auf deutsch in der Erstfassung freuen!
Wie komme ich daran?

Vielen Dank im voraus 😊

Author
Time

Roobyoo said:

Wer weiterhin interessiert ist, kann mir eine Persönliche Nachricht schreiben. Ich versuche dann zu helfen.

Hallo!
Ich bin SEHR interessiert. Ich suche verzweifelt nach dem Link für 4-6 in deutsch und Erstfassung.
Können Sie mir helfen?

Author
Time

Hallo und erstmal Kompliment für die tolle Arbeit hier.
Ich hätte auch gerne einen Link zu den restaurierten Originalversionen
der ursprünglichen Trilogie auf deutsch. Wie kann ich den bekommen?

Author
Time

Ben Kenobi 80 said:

Hallo und erstmal Kompliment für die tolle Arbeit hier.
Ich hätte auch gerne einen Link zu den restaurierten Originalversionen
der ursprünglichen Trilogie auf deutsch. Wie kann ich den bekommen?

Genau einen Post über dir wird zitiert, wie man das Projekt bekommen kann…

Author
Time

Hallo zusammen,

nach der 1080p Variante, wäre ich wäre wirklich sehr dankbar,
wenn ich die Download-Links für die unveränderten Kinoversionen von Episode IV bis VI auf Deutsch auf 4k
bekommen würde.

Über eine PM würde ich mich freuen.

Toll, dass es diese Seite und Euer Engagement gibt - vielen Dank!