Sign In

Help: looking for... 'Iron Man 3' - Extended Edition in 1080p

Author
Time
 (Edited)

OK…I know that this is universally hated, but I was hoping that someone could put together the Chinese edition of Iron Man 3. Hopefully, English subtitles can be added for the spoken Mandarin/Chinese language. I’ve done a little searching, and I have come across at least the English words that could be used for the Chinese translation (unfortunately not in subtitle format, but it’s at least a start.)

Anyone have access to the Chinese Blu Ray to get this started and be willing to spend a little time finding or creating a subtitle for the Chinese parts?

Thanks so much in advance.

Author
Time

I don’t read comics, so the Mandarin thing didn’t bother me at all. I love all Marvel movies. Anyway, how does the Chinese version differ?

Author
Time

It adds some scenes that are strictly a) nothing but Mandarin and add little if any to the story, and b) is an OBVIOUS used for blatant product placements.

Author
Time

Interesting idea, I only have the standard IM3 on blu ray but I’ll keep my eye out. I also have the phase 2 box set with some of the other deleted scenes; I’ll use this comment to remember this request.

Author
Time

It literally only adds two scenes that only relate to a Chinese doctor in the film. Nothing that makes the movie any better.

Author
Time

I would also love to be able to get my hands on the Chinese scenes.

Author
Time

I’ve been searching for years. They exist (seen on YouTube, but can’t use), but nobody has indicated that they have it or can get it. I’ve tried myself with various international vendors, but with zero luck.

Still would love to get it

Author
Time
 (Edited)

So to reconstruct this in the best possible quality we will need the Germany 4K UHD Blu-ray and the Phase 2 MCU 3D blu-ray collection.

Author
Time

Darth telly said:

heathen3017 said:

I’ve been searching for years. They exist (seen on YouTube, but can’t use), but nobody has indicated that they have it or can get it. I’ve tried myself with various international vendors, but with zero luck.

Still would love to get it

I found them! They are included in this!
https://www.blu-ray.com/movies/Marvel-Cinematic-Universe-Phase-Two-Collection-3D-Blu-ray/136435

Was it just that one scene in the original Chinese version?

#Pro-Life

Author
Time
 (Edited)

Darth telly said:

heathen3017 said:

I’ve been searching for years. They exist (seen on YouTube, but can’t use), but nobody has indicated that they have it or can get it. I’ve tried myself with various international vendors, but with zero luck.

Still would love to get it

I found them! They are included in this!
https://www.blu-ray.com/movies/Marvel-Cinematic-Universe-Phase-Two-Collection-3D-Blu-ray/136435

How do you know that the extra footage is here? It mentions absolutely nothing about Chinese exclusive footage.

Author
Time

ScottZill said:

Darth telly said:

heathen3017 said:

I’ve been searching for years. They exist (seen on YouTube, but can’t use), but nobody has indicated that they have it or can get it. I’ve tried myself with various international vendors, but with zero luck.

Still would love to get it

I found them! They are included in this!
https://www.blu-ray.com/movies/Marvel-Cinematic-Universe-Phase-Two-Collection-3D-Blu-ray/136435

Was it just that one scene in the original Chinese version?

From my understanding, there are basically a 2-3 mini inserted scenes along with other very mini scenes that are basically just product placement scenes. All in all, it adds about 4 minutes of footage.

Author
Time
 (Edited)

heathen3017 said:

ScottZill said:

Darth telly said:

heathen3017 said:

I’ve been searching for years. They exist (seen on YouTube, but can’t use), but nobody has indicated that they have it or can get it. I’ve tried myself with various international vendors, but with zero luck.

Still would love to get it

I found them! They are included in this!
https://www.blu-ray.com/movies/Marvel-Cinematic-Universe-Phase-Two-Collection-3D-Blu-ray/136435

Was it just that one scene in the original Chinese version?

From my understanding, there are basically a 2-3 mini inserted scenes along with other very mini scenes that are basically just product placement scenes. All in all, it adds about 4 minutes of footage.

One of the special features is “Chinese ending”

Author
Time

I’ve got the boxset and it’s only a portion of the full ending. There’s still about 2 or 3 other scenes that appear dotted through the rest of the film. One is in the 1999 opening, and the other two are elsewhere, I forget the specifics.

Author
Time

Bobson Dugnutt said:

I’ve got the boxset and it’s only a portion of the full ending. There’s still about 2 or 3 other scenes that appear dotted through the rest of the film. One is in the 1999 opening, and the other two are elsewhere, I forget the specifics.

What is the 1999 opening?

Author
Time

Bobson Dugnutt said:

I’ve got the boxset and it’s only a portion of the full ending. There’s still about 2 or 3 other scenes that appear dotted through the rest of the film. One is in the 1999 opening, and the other two are elsewhere, I forget the specifics.

Also do we have a list of changes?

Author
Time

Darth telly said:

What is the 1999 opening?

The opening of the movie, set in 1999

Darth telly said:

Also do we have a list of changes?

Longer scene with Dr Wu in 1999, a scene after Tony threatens the Mandarin on TV with Dr Wu watching it on TV, and a longer ending with Wu talking to JARVIS and his assisant about the surgery.

Author
Time

There is a horrendous quality version of one scene on Dailymotion, but it can be fixed up.

Before
iron-man-before.png

After
Iron-man-after.png