Have the remastered episodes entered syndication yet? That money has to factor into whether the whole endeavor keeps the accountants happy.
Unlike the TOS remaster, which was designed to make syndication buyers happier, the TNG remaster was designed to sell Blu-rays, which they didn’t. The major streaming services have TNGR, but I’m sure they paid they same they would have for SD TNG.