I have three 35mm trailers for Raiders, two from 1981 and one from the July 1982 re-release. The bar scene colors in all three trailers support the cooler color timing of the LPP. Each of the trailers is slightly different, and none of them have the exact frames we’ve been looking at (and I didn’t grab identical frames from each one), but clearly the whole scene was originally a lot less red than we are used to:
Trailer 1 (1981):
Trailer 2 (1982):
Trailer 3: (1981)
LPP (balanced - not matched - using Dre’s Color restoration tool) :
LPP as released:
WOWOW:
JEDIT: One more just for fun: WOWOW balanced - not matched - using Dre’s Color restoration tool):