Just to clear up up a bit cinfusion for me, am I assuming correctly that the BD has the deleted scenes in an “extras” section and by doing this, you are able to insert those scenes where ever you please into the main film and then burn a new disc resulting your very own extended cut SE film?
If you own the Blurays you would not need to ask this question and you probably shouldn’t be until you do own them.