Ideally it would be nice to see a finished version end up in the hands of Ritker or D.O., for distribution through BT/UseNet respectively, that's of course if you don't object to seeing your version become widespread (you didn't misuse anyone's Avid system for your edits, did you?
)IMO when you have finished the DVD, and if you are going to share it, you should start a new "info and feedback" thread to discuss your version. Yes it would be technically breaking forum rules, as it is sourced from the 2004 DVD, but we've got threads somewhere for MagFan's edits of Ep I and II and this is no different. As long as the thread sticks to information and reviews of the DVD and not how to obtain a copy, i.e. no offering for sale and no naming a specific torrent site or newsgroup then I don't consider it could get Jay into trouble - but it is a thin line and he must have the final say.