Is Anakin the only one you are redubbing?
I think so. I know he's the only main character I'm going to redub. I'm probably also going to wind up dubbing the analysis robot from the deleted scene, so I'll be able to omit the "diner scene".
Actually, now that I think of it, it would be a lot easier to redub Natalie Portman, too. But there are two problems with that: 1. I would have to go back to Episode I (and Episode III) to do the same thing. 2. I know of no woman on the planet that would do that for me.
I'll be posting screenshots eventually!