Well according to “original” Lucas everyone can have the same abilities if they just train hard enough.
Not canon
Well “original” Lucas is definitely more canon than “special edition” Lucas.
When it comes to a lot of things, yes. Everyone being able to use the Force is not one of them as it would demystify it.