“The strain of all this exertion is what’s transforming him into the Emperor” - John Knoll, DVD/Blu-Ray commentary
However, in the Plagueis novel, Plagueis tells Sidious that you can become more powerful through an ancient Sith ritual that involves getting hit by Force Lightning, but will be deformed in the process.