I like Melissa McCarthy. Lena Dunham strikes me as a stuck up, whiny bitch; mainly, though, she just isn’t funny. Melissa McCarthy is (usually) very funny, but I’m not going to pretend that I wouldn’t be surprised if she turned out to be a scholar of the Korean War.
tl;dr: Lena Dunham irritates me; Melissa McCarthy doesn’t.