I don’t know if this is getting fixed or not, but I was watching the Grindhouse version of ESB last night and again was bothered by Lando’s flubbed line reading:
‘It’s always been a danger BUT it looms like a shadow over everything we’ve built here, but things have developed that’ll ensure security. I’ve just made a deal that will keep the Empire out of here forever.’
The word is AND.
Sometimes it’s the little things that annoy me.