He probably just watched this.
No one should do that…or know about it.
It is the one scene in the series that I actually despise the English dub of. Not that I care to watch it in English anyway, but that’s how I first watched it.
I thought anime connoisseurs preferred subs instead of dubs.