I have my own false memory from seeing ESB in a 1981 re-release. When Luke is in the Wampa cave, I have a distinct memory of Obi Wan telling him to use the force telepathically to lift the lightsaber.

When the VHS of ESB came out, I was shocked that Obi Wan’s voice was absent from that scene. I think when I first joined this forum it was one of the first things I asked about. At this point I don’t think that voice over existed but I don’t know how I came up with that as a kid. Unless those re-release prints had some weird meddling by Ben Burtt that is now forgotten in time.