I don't know specifics about the Criterion Collection version, but I seem to recall there being more than one ending, if not more than one version.
[EDIT] According to IMDB: "1980 Special version. The 1977 version can be programmed. Two Pressings with several minor errors."
I know the Special Edition dropped or edited the scenes where Dreyfuss raids the neighbors' yards for building materials (my parent's favorite scene), and had an extended ending. I guess the '77 programming restores this video and shortens the ending, among other things?