The GOUT subs has the crawl in all the languages so I bet it could be synched into these as well as the Vader and Emperor talk in ESB and removing the abominable “Wesa free!” at the end of ROTJ if it’s in the subs. If there are any other differences I forgot please inform us. 😃
Jesus Christ! Please tell me you’re joking and that’s not really in Jedi…
No, not in the '97 SE. The line was not added until 2004.
-G
I was going to say ‘are you sure?’, but of course you are. Funny thing, I remember that line, but I’m pretty sure I’ve never seen the 2004 version.