Also, you can control the fade-in/out of these subtitles easily using maestro."
Actually, whether I had an anamorphic or letterbox transfer (though both are likely), it wouldn't matter since I place my subs right below the picture, and I do control the fade in/out quite easily in Vegas as well.
