Using SubRip to OCR the subs, then Aegisub to edit them and change the appearance/positions, and then EasySup to create BD compliant subs will result in much more pleasing and professional looking subs, but that will of course take much more time than just upscaling them with BDSup2Sub.
Post #952671
- Author
- Buster D
- Parent topic
- Help wanted: Team Blu needs a subtitle expert...
- Link to post in topic
- https://originaltrilogy.com/post/id/952671/action/topic#952671
- Date created
- 13-Jun-2016, 10:41 AM