We don’t think so. It’s clear from the translated excerpt breaking down the elements in the studio’s possession (see part 1 of the blog) what comprised the Italian theatrical print.
The conclusion is that this print is an anomaly until more info is made available by the Italians (if ever).